НЕ официальный форум группы BrainStorm

Объявление

Дорогие почитатели латвийской группы BrainStorm aka Prata Vetra! Этот форум закрыт. Ждём Вас на НОВОМ форуме!

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Миллионы минут

Сообщений 21 страница 40 из 40

21

Phoenix , забавный случай. Нечасто такое бывает  :blink:

И ваабще я хачу сказать. что пускай они еще пишут песни на русском, я буду только рада. Только так, чтобы не переделывать английскую или латышскую песню, а отдельно :)

0

22

Megalomania написал(а):

И ваабще я хачу сказать. что пускай они еще пишут песни на русском, я буду только рада. Только так, чтобы не переделывать английскую или латышскую песню, а отдельно

Правильно говоришь ;)

0

23

А на мой вкус так песня "миллионы минут" очень хорошая, отличная. Мне даже больше нравится, чем выходные. (боюсь меня любители выходных щас поругают или нет?)
Из русских на 2 месте после ты не один.

0

24

meamur4ik написал(а):

боюсь меня любители выходных щас поругают или нет?)

За что ругать?)))) Глупости не говори)))))
У всех разные вкусы, кому то больше нравиться, кому то меньше, зачем ругать))))))

0

25

Phoenix написал(а):

Глупости не говори

Без глупостей не интересно :/

0

26

meamur4ik написал(а):

Без глупостей не интересно

хе-хе))))

А я сеня когда вдруг увидела на МТВ Выходные, так под них прыгала, что посадила синяк на ноге и чуть не разбила люстру. И поняла, что это моя самая любимая песня :P

0

27

что только не сделаешь ради любимой песни. :love:

0

28

Megalomania написал(а):

Только так, чтобы не переделывать английскую или латышскую песню, а отдельно

вот-вот-вот!!!!! с этим на 100 процентов согласна!!!!

0

29

Требуется помощь :)
Есть одна девушка, она очень любит Brainstorm :) Она очень просила меня скинуть ей на мыло "Миллионы минут"... но я со своим офисным интернетом этого сделать не могу.... вот.... может, кто-то сможет?
вот ее адрес: rigariga@inbox.ru

0

30

А зачем ей именно на почту?) Может, ссылку дать, где можно скачать эту песню?)
(Скинуть на почту я не могу по причине не офисного, но ужасного Инета :crazy: )

0

31

да не знаю, она говорит, что-то там у нее не ладится со скачиванием.... ну может ей и ссылка поможет Не знаю, в общем....  :unsure:

0

32

Вот здесь она есть)

А если проблемы со скачиванием, то с почты она тоже не скачает ведь)) А если это для того, чтобы пока получить ее себе в почту, а потом скачать, то нет смысла этого делать) Песня все равно популярна и скачать ее, я думаю, можно будет еще долгое время откуда-нибудь)

0

33

ладно, спасибо, передам

0

34

Natastormerz написал(а):

потому что они ее перевели ИМЕННО НА РУССКИЙ ЯЗЫК

на какой русский? вы что текста Sundey Morning не видели, там вообще не про то!
"милионы минут" это ваще отдельный текст ничего общего... и мне она даже очень нравиться... и текст вроде как Ренарс сам писал...он ваще все тексты сам пишет(ну или вместе с группой)

0

35

а вспомнила Sunday M... они вместе с корбиным писали и там даже такая строчка есть, что-то типа: давайте выйдем на улицу сделаем красивые фотографии и поставим в рамочках на стол" и все в таком духе...ну, разве похоже на милионы минут? единственное сходство это в том что и там и там они поют что жизнь хорошая штука, ну дак это у них во всех песнях...

0

36

а вот т текст нашла, у меня с английским хорошо, надеюсь у вас тоже:

Let's pretend it's a sunday morning
We'll go out, feeding pigeons
I'll take you on hands till the bridge though
I can tell that you won't listen to my words
To my words
I'm saying
All the ships are stuck in a harbour
As the river is full of flowers, my love

Let's go out, let's go out it's sunday
All the cinemas open till midnight
Oh, this life seems such a funny game
While the water turns into wine
Priest will bless and promise us heaven
I can tell that you don't listen to my words
To my words
I'm saying

What a day, what a day is invented
Sorry days like these can't be rented
What a chance, what a chance is given
And I would be a fool
If I didn't try

Oh, it's alright, it's alright, it's sunday
We'll go out taking pictures
We can put them in frames to remember
Of how life seems such a funny game
Still the water turn into wine
I can tell - you won't listen to my words
To my words
I'm saying

All the time there's a world between us
All the time between love and venus

What a day, what a day is invented
Sorry days like these can't be rented

What a day, what a day is invented
Sorry days like these can't be rented
What a chance, what a chance is given
And I would be a fool
If I didn't try

Let's pretend it's a sunday morning
Let's pretend it's a sunday morning
Let's pretend it's a sunday morning
Let's pretend it's a sunday morning

0

37

ирина написал(а):

на какой русский? вы что текста Sundey Morning не видели, там вообще не про то!

Так это изначально понятно было... по крайней мере мне))))

0

38

там просто кто-то писал, вот перевели с английского на русскии, типа зачем?извините меня за довольно резкие высказывания сегодня, не хотела ни кого обидеть))))) просто меня сегодня обидели и настроение на убыль((((

0

39

Да ничего)))
Natastormerz я думаю, имела в виду, что перепели ее на русском) Просто выразилась так) Вернее не так )))))

0

40

наверно)

0